#===================== # LANGUAGE : IVRIT #==================== # LTR / RTL (Window direction left to right # or right to left such as an Arabic-language ) $window_direction = "LTR"; #============================================== # RESERVATION WORDS SECTION - Do Not Remove ("), (";). #============================================== $lang_reservation_details = "פרטיי\ ההזמנה"; $lang_reservation_check_in = "תאריך כניסה"; $lang_reservation_check_out = "תאריך יציאה"; $lang_reservation_accommodation = "סוג החדר"; $lang_reservation_length = "משך שהייה"; $lang_reservation_night = "לילה"; $lang_reservation_nights = "לילות"; $lang_reservation_adults = "מספר מבוגרים"; $lang_reservation_children = "מספר ילדים"; $lang_reservation_total_rooms = "סך הכל חדרים"; $lang_reservation_number = "מספר אישור"; $lang_reservation_cost = "סך הכל"; $lang_reservation_sub_total = "סך הכל לסעיף"; $lang_reservation_deposit = "פקדון"; $lang_reservation_balance = "יתרה"; $lang_special_request = "בקשות מיוחדות"; $lang_reservation_arrival_time = "זמן הגעה משואר"; $lang_booked_by = "הוזמן על ידי"; $lang_telephone = "מספר טלפון"; $lang_telephone_international = "מספר טלפון לחיוג בין לאומי"; $lang_email = "כתובת דואר אלקטרוני"; $lang_website = "אתר אינטרנט"; $lang_reservation_policies = "מדיניות ההזמנה"; $lang_reservation_made = "ההזמנה בוצעה בתאריך"; $lang_retrieve_reservation = "מצא הזמנה"; $lang_view_reservation = "תצוגת הזמנה"; $lang_resend_reservation = "שלח מחדש את אישור ההזמנה"; $lang_resend = "שלח מחדש"; $lang_cancel_reservation = "בטל הזמנה"; $lang_print_reservation = "הדפס הזמנה"; $lang_cancel_confirm = "אשר ביטול"; $lang_donot_cancel = "לא לבטל"; $lang_day = "יום:"; $lang_month = " חודש:"; $lang_year = " שנה:"; $lang_accommodation_type = " סוג החדר"; $lang_available = "פנויי"; $lang_not_available = "לא פנויי"; $lang_close_window = "סגור חלון"; $lang_confirm_by_creditcard = "אשר באמצעות כרטיס אשראי"; $lang_confirm_by_paypal = "PayPal אשר באמצעות"; $lang_confirm_by_none = "אשר הזמנה"; $lang_extra_services = "תוספות"; $lang_quantity = "כמות"; $lang_total_accommodation_cost = "סך הכל מחיר החדר"; $lang_total_extra_service_cost = "סך הכל מחיר תוספות"; $lang_word_view = "ראה"; $lang_word_close = "סגור חלון"; $lang_word_languages = "שפה:"; $lang_word_max_occupancy = "מספר אנשים מקסימאלי"; $lang_word_person = "אדם"; $lang_word_persons = "אנשים"; $lang_availability_overview = "בדיקת מקומות פנויי\ם"; $lang_accommodation = "חדר"; $lang_check_availability = "בדיקת זמינות"; $lang_check_availability_rates = "בדיקת זמינות / מחיר"; $lang_view_cancel_reservation = "בדיקה / ביטול הזמנה"; $lang_policies = "מדיניות"; $lang_hot_deals = "הצעות חמות"; $lang_hot_deals_hide = "הסתר הצעות חמות"; $lang_what_is_mycc = "מה הוא מספר הביטחון של הכרטיס אשראי?"; $lang_error = "טעות:"; $lang_discount_title = "פנייה"; $lang_valid_dates = "תאריכי תוקף ההזמנה"; $lang_discount = "הנחה"; $lang_discount_nights ="מספר לילות מינימאלי"; $lang_discount_only = "בלבד!"; $lang_discount_any_day = "כל יום בשבוע."; $lang_discount_checkin_days = "ימי כניסה:"; $lang_board = "סידור ארוחות"; $lang_date = "תאריך"; $lang_number_of_rooms = "מספר חדרים"; $lang_nightly_rate = "מחיר ללילה"; $lang_more_information = "מידע נוסף"; $lang_optional_extra_services = "שרותים נוספים"; $lang_service_name = "שרות"; $lang_description = "תאור"; $lang_price = "מחיר לכל אחד"; $lang_how_many = "כמה?"; $lang_proceed_with_booking ="המשך בהזמנה"; $lang_accommodation_breakdown =" “הזמנה לפי חדרים "; $lang_weekend = " (סוף שבוע) "; $lang_accommodation_rate_breakdown =" “חדרים לפי מחיר "; $lang_extra_service_breakdown =" “תוספות לפי מחיר "; $lang_total_cost_inc_discounts = " סך הכל מחיר כולל הנחה:"; $lang_deposit_secure_booking = " פקדון דרוש לביצוע הזמנה:"; $lang_balance_on_arrival = " יתרה לתשלום בעת ההגעה:"; $lang_your_reservation = " הזמנתך:"; $lang_modify_accommodation = "“שנה חדר "; $lang_modify_dates =" “שנה תאריכים "; $lang_rooms_required = " כמות חדרים דרושה:"; $lang_check_in = "כניסה"; $lang_check_out = "יציאה"; $lang_guest_details = "פרטיי\ האורח"; $lang_number_of_guests = "מספר האורחים"; $lang_adult = "מבוגר"; $lang_adults = "מבוגרים"; $lang_child = "ילד"; $lang_children = "ילדים"; $lang_your_details = "פרטיי יצירת קשר"; $lang_title = "פניי\ה:"; $lang_first_name = "שם פרטי:"; $lang_last_name = "שם משפחה:"; $lang_address = "כתובת:"; $lang_town_city = "עיר:"; $lang_zip_postcode = "מיקוד:"; $lang_country = "ארץ:"; $lang_telephone = "טלפון:"; $lang_email = "כתובת דוא\"\ל:"; $lang_arrival_time = "זמן הגעה משואר:"; $lang_special_requests = "בקשות מיוחדות:"; $lang_exemple_smoking = "(לדוגמא, חדר למעשני\ם.)"; $lang_payements_details = "פרט\יי\ תשלום"; $lang_card_type = "סוג אמצעי\ התשלום"; $lang_visa = "ויזה"; $lang_mastercard = "מאסטרכארט"; $lang_amex = "אמריקן אקספרס"; $lang_diners = "דיינרס"; $lang_switich_maestro = "Switch / Maestro"; $lang_delta = "Delta"; $lang_jcb = "JCB"; $lang_solo = "Solo"; $lang_card_number = "מספר כרטיס"; $lang_card_start = "תאריך הנפקת הכרטיס"; $lang_card_end = "תאריך פג תוקף"; $lang_card_ccv = "מספר בטחון"; $lang_ccv_whatthis = "מה זה?"; $lang_card_issue_number = "מספר ההוצאה"; $lang_card_issue_ifav = "(אם קיי\ם)"; $lang_confirm_by_creditcard = " אשר באמצעות כרטיס אשראי"; $lang_confirm_by_paypal = " PayPal אשר באמצעות "; $lang_confirm_by_none = " אשר הזמנה"; $lang_currency_approx = "(בערך)"; $lang_tax_fees = " מסים/הטלים:"; $lang_link_room_types = "סוג חדר"; $lang_children_age = "גיל הילדים"; $lang_Guest_name = "שם אורח"; $lang_maximum_persons_exist_beds =" בחדר במיטות הקיימות,"; $lang_addional_adults =" ועוד נוספים ()."; $lang_addional_children =" ועוד נוספים מתחת לגיל שנים()."; $lang_addional_adults_or_children ="ועוד נוספים () או נוספים מתחת לגיל שנים ()."; $lang_member_heading =" חבר במועדון התאגידים"; $lang_member_msg =" אם את/ה חבר/ה במועדון הלקוחות שלנו, או שהינך מגיב/ה להצעה המיוחדת
אנא הזן את מספר חבר המועדון שלך ואת הסימה בכדי להנות מהמחירים המיוחדים."; $lang_member_login =" כניסה לחברי מועדון התאגידים"; $lang_login =" כניסה "; $lang_member_discount =" הנחת חבר: (%)"; $lang_member_id =" מספר חבר:"; $lang_member_password =" סיסמת חבר:"; $lang_member_welcome_back =" (), ברוך שובך!!"; $lang_member_discount_calculation =" הנחת החבר תחושב במעבר למסך הבא."; $lang_member_link ="חברי מועדון"; $lang_member_company ="תאגיד:"; $lang_member_info_required = " שם חבר המועדון והסיסמה דרושים יחדם."; $lang_member_info_not_found =" “שם חבר המועדון והסיסמה שהזנתה אינם נכונים.
אנא נסה שנית או צור עימנו קשר לקבלת סיסמה חדשה."; #===================================== # ROOM IMAGES - Do Not Remove ("), (";). #===================================== $lang_image_display ="תמונה מתוך "; $lang_image_next =" הבאה"; $lang_image_prev =" קודמת"; #==================================== # RESERVATION LONG MESSAGES - Do Not Remove " ";. # HTML AND FONTS MUST BE ESCAPED WITH \" eg. #===================================== $lang_confirmation_email_required = "“מספר האישור וכתובת הדואר האלקטרוני דרושים למעבר להזמנה."; $lang_review_existing =" למעבר להזמנת מלון קיימת אשר נעשתה באמצעותמערכת ההזמנות המקוונת
אנא הזן את כתובת הדואר האלקטרוני ומספר האישור לסיום הקש על \"מעבר להזמנה\" כפתור."; $lang_email_not_found ="כתובת הדואר האלקטרוני אינה תואמת למאגר ההזמנות."; $lang_confirmation_not_found = "“מספר האישור שהוקש אינו תואם אם מאגר ההזמנות."; $lang_confirmation_will_be = "“האישור להזמנה ישלח לכתובת דואר אלקטרוני אשר הוזן למערכת."; $lang_confirmation_been_sent = "“תודה! אישור ההזמנה נשלח לכתובת הדואר האלקטרוני."; $lang_email_not_valid = "“לא צויינה כתובת דואר אלקטרוני תקינה."; $lang_before_you_confirm = " Before you confirm your reservation cancellation,
please review our reservation policies below. "; $lang_reservation_has_cancelled = " Thank You! your reservation has been successfully cancelled. "; $lang_cc_security_code = " Credit Card Security Code "; $lang_cchelp_visa = " Visa and Mastercard Users
Flip your card over and look at the signature box. You should see either the entire 16-digit credit card number or just the last four digits followed by a special 3-digit code. This 3-digit code is your Card Security Code. "; $lang_cchelp_amex = " American Express Credit Card Users
Look for the 4-digit code printed on the front of your card just above and to the right of your main credit card number. This 4-digit code is your Card Security Code. "; $lang_instantly_check_rates = "Instantly Check Availability And Rates Online..."; $lang_invalid_dates = "You have specified an invalid dates. Please try again."; $lang_no_same_day = "Sorry we don't accept same day reservation
your reservation must be at least prior to your arrival date."; $lang_past_calendar_view = "You have specified dates in the past. Please Enter a Future Or Curent Date!."; $lang_minumum_stay_apply ="There Is A Minimum Stay Of During This Period."; $lang_extend_your_stay = "Please Extend Your Stay Or Try New Dates:"; $lang_no_accommodnation_available = "We're sorry but all our available accommodation during this period have been filled."; $lang_try_new_dates = "Please Try New Dates:"; $lang_use_calendar_for_dates = "Please enter the dates of your arrival and departure. You can make reservations up to 3 years in advance. Use calendar on right, to make dates entering easier.."; $lang_when_would_like_stay = "When would you like to stay? "; $lang_today_hot_deals = "Today's Hot Deals and Discounts:"; $lang_no_hot_deals_available = "No Hot Deals currently available
New Deals Arrive Daily. Check Back Soon!"; $lang_no_rooms_selected = "You Have Not Selected Any Rooms.
Please Select The Number Of Rooms You Wish To Book."; $lang_available_accommodation = "Currently Available Rooms from to for ."; $lang_please_select_rooms = "Please Select The Number Of Room(s) You Wish To Book."; $lang_please_verify_reservation = "Please verify all details on your reservation and click Continue With Booking."; $lang_see_below_for_breakdown = "(See Below For Breakdown)"; $lang_please_complete_booking_form = "To Confirm Your Reservation, Please Complete The Booking Information Form Below."; $lang_with_in_seconds_confirmation = "Within several seconds, a page confirming your reservation will appear and you will also receive confirmation by email."; $lang_guest_room_enter_name = "For Each Room Booked, Please Enter Guest Name And No. Of Guest(s):"; $lang_news_letter = "I would like to receive emails about promotions and Special Offers."; $lang_only_if_bycc = "Only If you wish to pay by credit card, then fill out this payements details."; $lang_i_agree = "I acknowledge reading and agree to the reservation policies"; $lang_first_name_missing = "Your first name is missing."; $lang_last_name_missing = "Your last name is missing."; $lang_address_missing = "Your address is missing."; $lang_town_city_missing = "Your town / city is missing."; $lang_postcode_missing = "Your zip / postcode is missing."; $lang_telephone_missing = " Your telephone is missing."; $lang_email_missing = " Your email is missing or invalid."; $lang_cardnumber_missing = " Your credit card number is missing."; $lang_validation_code_missing = " Your credit card Validation code is missing."; $lang_card_status_not_ok = " Your credit card number could not be validated."; $lang_terms_must_read = " You must acknowledge reading and agree to the reservation policies."; $lang_paypal_cancel_payement = " Unfortunately your payment failed, but don't worry, we didn't deduct any money from your PayPal account.
Thank you for using website.




"; $lang_image_display =" Image of "; $lang_guest_book = " Guest Book"; $lang_guest_book_name = " Name"; $lang_guest_book_sign = " Sign Guestbook "; $lang_guest_book_reply = " Our Reply "; $lang_guest_book_comment = " Comment "; $lang_guest_book_name_missing = "Please Enter Your name."; $lang_guest_book_comment_missing = "Please Enter Your comment."; $lang_guest_book_vfc_missing = "Please Enter Verification Code."; $lang_guest_book_vfcnomatch_missing = "Verification Code do not match."; $lang_guest_book_comment_received = "Thank You! Your Comment Has Been Received Pending Approval."; $lang_guest_book_vcode = "Verification Code"; $lang_guest_book_confirm_vcode = "Confirm Verification Code"; $lang_guest_book_total = "Total Comments"; $lang_photo_gallery = "Photo Gallery"; $lang_gallery_cat_1 = "Hotel Gallery"; $lang_gallery_cat_2 = "Area Gallery"; $lang_today = "Today"; $lang_if_u_have_voucher = "If you have a gift voucher enter it here:"; $lang_voucher_found = "Gift / coupon code Discount ( )"; $lang_invalid_voucher = "Invalid Voucher / Coupon Code Please Try Again:"; $lang_links_directory = "Links Directory"; $lang_links_link_received = "Thank You! Your link request has been submitted and will be processed shortly."; $lang_links_links = "Links"; $lang_links_categories = "Categories"; $lang_links_listings = "Listings"; $lang_links_no_listing_found = "No Listings Found For This Category"; $lang_links_add_new_link = "Submit New Link"; $lang_links_category = "Category:"; $lang_links_title = "Title:"; $lang_links_description = "Description:"; $lang_links_url = "Url:"; $lang_links_return_url = "Return Url To Our Site"; $lang_links_title_missing = "Your Site Title Is Missing."; $lang_links_url_missing = "Your Site Url Is Missing."; $lang_return_url_missing = "The Return Url To Our Site Is Missing."; $lang_confirm_by_checkout = " Confirm Via Checkout.com "; $lang_confirm_by_phone = " Confirm Over The Phone "; $lang_paypal_info = "You will be redirected to PayPal to confirm your payment details. Once completed you will be redirected back to view your reservation confirmation."; $lang_checkout_info = "You will be redirected to 2checkout.com to confirm your payment details. Once completed you will be redirected back to view your reservation confirmation."; $lang_over_phone_info = "One of our reservation staff will call you back (08.00 to 17.00 GMT) and complete your reservation over the phone."; $lang_payments_method_selection = "Select Payment Method:"; $lang_booking_request_thank_you = "Thank You!
Your request has been received by our reservations staff. we will contact you very shortly...
Your Request No.: (NOT confirmed).
For future correspondence with respect to this enquiry, please quote reference number .
."; %lang_room_beddings = ( '0' => 'in Existing Beds', '1' => 'in Extra bed(s)' ); %lang_reservation_status = ( '0' => ' Confirmed Reservation Number ', '1' => ' Cancelled Reservation Number ' ); %lang_reservation_deposit_status = ( '0' => ' Pending ', '1' => ' Paid ' ); %lang_days_of_the_week = ( '0' => 'Sunday', '1' => 'Monday', '2' => 'Tuesday', '3' => 'Wednesday', '4' => 'Thursday', '5' => 'Friday', '6' => 'Saturday' ); %lang_months = ( '0' => 'January', '1' => 'February', '2' => 'March', '3' => 'April', '4' => 'May', '5' => 'June', '6' => 'July', '7' => 'August', '8' => 'September', '9' => 'October', '10' => 'November', '11' => 'December' ); %lang_approx_arrival_time = ( '1' => 'Early Morning', '2' => 'Lunch Time', '3' => 'Afternoon', '4' => 'Early Evening', '5' => 'Late (before 10pm)', '6' => 'Late (after 10pm)', '7' => 'Unsure Of Arrival Time' ); %lang_board = ( '1' => 'Bed & Breakfast', '2' => 'Half Board', '3' => 'Full Board', '4' => 'Self Catering', '5' => 'Room Only', '6' => 'B & B & Dinner', '7' => 'All Inclusive', '8' => 'Continental Breakfast' ); @lang_countries = ( 'Afghanistan', 'Albania', 'Algeria', 'Andorra', 'Angola', 'Antigua and Barvuda', 'Argentina', 'Armenia', 'Australia', 'Austria', 'Azerbaijan', 'Bahamas, The', 'Bahrain', 'Bangladesh', 'Barbados', 'Belarus', 'Belgium', 'Belize', 'Benin', 'Bhutan', 'Bolivia', 'Bosnia and Herzegovina', 'Botswana', 'Brazil', 'Brunei', 'Bulgaria', 'Burkina Faso', 'Burma', 'Burundi', 'Cambodia', 'Cameroon', 'Canada', 'Cape Verde', 'Central African Republic', 'Chad', 'Chile', 'China', 'Colombia', 'Comoros', 'Congo (Brazzaville)', 'Congo (Kinshasa)', 'Costa Rica', 'C?te d\'Ivoire', 'Croatia', 'Cuba', 'Cyprus', 'Czech Republic', 'Denmark', 'Djibouti', 'Dominica', 'Dominican Republic', 'Ecuador', 'Egypt', 'El Salvador', 'Equatorial Guinea', 'Eritrea', 'Estonia', 'Ethiopia', 'Fiji', 'Finland', 'France', 'Gabon', 'Gambia, The', 'Georgia', 'Germany', 'Ghana', 'Greece', 'Grenada', 'Guatemala', 'Guinea', 'Guinea-Bissau', 'Guyana', 'Haiti', 'Holy See', 'Honduras', 'Hungary', 'Iceland', 'India', 'Indonesia', 'Iran', 'Iraq', 'Ireland', 'Israel', 'Italy', 'Jamaica', 'Japan', 'Jordan', 'Kazakhstan', 'Kenya', 'Kiribati', 'Korea, North', 'Korea, South', 'Kuwait', 'Kyrgyzstan', 'Laos', 'Latvia', 'Lebanon', 'Lesotho', 'Liberia', 'Libya', 'Liechtenstein', 'Lithuania', 'Luxembourg', 'Macedonia', 'Madagascar', 'Malawi', 'Malaysia', 'Maldives', 'Mali', 'Malta', 'Marshall Islands', 'Mauritania', 'Mauritius', 'Mexico', 'Micronesia', 'Moldova', 'Monaco', 'Mongolia', 'Morocco', 'Mozambique', 'Namibia', 'Nauru', 'Nepal', 'Netherlands', 'New Zealand', 'Nicaragua', 'Niger', 'Nigeria', 'Norway', 'Oman', 'Pakistan', 'Palau', 'Panama', 'Papua New Guinea', 'Paraguay', 'Peru', 'Philippines', 'Poland', 'Portugal', 'Qatar', 'Romania', 'Russia', 'Rwanda', 'Saint Kitts', 'Saint Lucia', 'Saint Vincent', 'Samoa', 'San Marino', 'Sao Tome', 'Saudi Arabia', 'Senegal', 'Seychelles', 'Sierra Leone', 'Singapore', 'Slovakia', 'Slovenia', 'Solomon Islands', 'Somalia', 'South Africa', 'Spain', 'Sri Lanka', 'Sudan', 'Suriname', 'Swaziland', 'Sweden', 'Switzerland', 'Syria', 'Tajikistan', 'Tanzania', 'Thailand', 'Togo', 'Tonga', 'Trinidad and Tobago', 'Tunisia', 'Turkey', 'Turkmenistan', 'Tuvalu', 'Uganda', 'Ukraine', 'United Arab Emirates', 'United Kingdom', 'United States', 'Uruguay', 'Uzbekistan', 'Vanuatu', 'Venezuela', 'Vietnam', 'Yemen', 'Yugoslavia', 'Zambia', 'Zimbabwe'); #====END OF LANGUAGE FILE=====