#=====================================
# ALBA AVIALABILITY LANGUAGE : SPANISH.
#=====================================
$window_direction = "LTR"; 
#=====================================
$lang_reservation_details = "detalles de la reservacion";
$lang_reservation_check_in = "Fecha de los registros";
$lang_reservation_check_out = "Fecha de la comprobacion";
$lang_lead_day = "Dia ";
$lang_lead_days = "Dias ";
$lang_reservation_accommodation = "Su comodidad";
$lang_reservation_length = "Longitud de la estancia";
$lang_reservation_night = "Noche";
$lang_reservation_nights = "Noches";
$lang_reservation_adults = "Numero de adultos";
$lang_reservation_children = "Numero de Ninos";
$lang_reservation_total_rooms = "Cuartos Totales";
$lang_reservation_number = "Numero de la a Confirmacion";
$lang_reservation_cost = "Coste Total";
$lang_reservation_sub_total = "Total Secundario";
$lang_reservation_deposit = "Deposito";
$lang_reservation_balance = "Balance";
$lang_special_request = "Peticion Especial";
$lang_reservation_arrival_time = "Aproximadamente Tiempo de llegada";
$lang_booked_by = "Reservado Cerca";
$lang_telephone = "Telefono";
$lang_telephone_international = "Telefono (INTL)";
$lang_email = "E-mail";
$lang_website = "Web Site";
$lang_reservation_policies = "Politicas de la Reservacion";
$lang_reservation_made = "Reservacion Hecha Encendido";
$lang_retrieve_reservation = "Recupere la reservacion";
$lang_view_reservation = "Reservacion de la vision";
$lang_resend_reservation = "VUELVA A ENVIAR EL EMAIL DE AL CONFIRMACION";
$lang_resend = "Vuelva a Enviar";
$lang_cancel_reservation = "CANCELE LA RESERVACION";
$lang_print_reservation = "RESERVACION DE LA IMPRESION";
$lang_cancel_confirm = "CONFIRME LA CANCELACION";
$lang_donot_cancel = "NO CANCELE ";
$lang_day = "Dia: ";
$lang_month = " Mes: ";
$lang_year = " Ano: ";
$lang_accommodation_type = " Tipo de la Comodidad ";
$lang_available = " Disponible ";
$lang_not_available = "No Disponible ";
$lang_close_window = "Ventana Cercana ";
$lang_extra_services = "Servicios Adicionales";
$lang_quantity = "Cantidad";
$lang_total_accommodation_cost = "Coste Total de la Comodidad";
$lang_total_extra_service_cost = "Coste Adicional Total de los Servicios";
$lang_word_view = "Vision";
$lang_word_close = "Ventana Cercana";
$lang_word_languages = "Lengua:";
$lang_word_max_occupancy = "Ocupacion Maxima";
$lang_word_person = "Persona";
$lang_word_persons = "Personas";
$lang_availability_overview = "Descripcion de la Disponibiliidad";
$lang_accommodation = "Comodidad";
$lang_check_availability = "Compruebe la Disponibilidad";
$lang_check_availability_rates = "Compruebe la Disponibilidad / Las Tarifas";
$lang_view_cancel_reservation = "Vision/Reservacion de la Cancelacion";
$lang_policies = "Politicas";
$lang_hot_deals = "epartos Calientes";
$lang_hot_deals_hide = "Repartos Calientes de la Piel";
$lang_what_is_mycc = "Cuai es mi codigo de Seguridad de la Tarjeta de Credito?";
$lang_error = "Error:";
$lang_discount_title = "Titulo";
$lang_valid_dates = "Fechas Validas de la Oferta";
$lang_discount = "Descuento";
$lang_discount_nights = "Noches Minimas";
$lang_discount_only = "Solamente!";
$lang_discount_any_day = "Cualquier dia de la semana.";
$lang_discount_checkin_days = "Dias de los Registros:";
$lang_discount_all_rooms = " Todos los Cuartos";
$lang_board = "Tablero";
$lang_date = "Fecha";
$lang_number_of_rooms = "No de Cuartos";
$lang_nightly_rate = "Cada Noche Tarifa";
$lang_more_information = "Mas informacion";
$lang_optional_extra_services = "Servicios Adicionales Opcionales";
$lang_service_name = "Servicio";
$lang_description = "Descripcion";
$lang_price = "Tase Cada Uno";
$lang_how_many = "Cuantos? ";
$lang_services_ppn = "Por persona por nochet";
$lang_services_pp = "Por persona";
$lang_services_pn = "Per noche";
$lang_proceed_with_booking = " Proceda con la reservacion ";
$lang_accommodation_breakdown = " INTERRUPCION DE LA COMODIDAD ";
$lang_weekend = " (fin de semana) ";
$lang_accommodation_rate_breakdown = " LA COMODIDAD CLASIFICA LA INTERRUPCION";
$lang_extra_service_breakdown = " INTERRUPCION ADICIONAL DE LOS SERVICIOS ";
$lang_total_cost_inc_discounts = " Coste total inclusivo de descuentos: ";
$lang_deposit_secure_booking = " Deposito Requerido Para Asegurar La Reservacion ";
$lang_balance_on_arrival = " Balance Que Se Pagara En Llegada: ";
$lang_your_reservation = " SU RESERVACION";
$lang_modify_accommodation = " Modifique la Comodidad ";
$lang_modify_dates = " Modifique las Fechas ";
$lang_rooms_required = " Cuartos requeridos: ";
$lang_check_in = "Registros";
$lang_check_out = "Comprobacion";
$lang_guest_details = "DETALLES DE LA RAFAGA";
$lang_number_of_guests = "No.de Huespedes";
$lang_adult = "Adulto";
$lang_adults = "Adutos";
$lang_child = "Nno";
$lang_children = "Nunos";
$lang_your_details = "SUS DETALLES DE LA HUESPED";
$lang_title = "Titulo: ";
$lang_first_name = "Nombre: ";
$lang_last_name = "Nombre Pasado: ";
$lang_address = "Direccion: ";
$lang_town_city = "Ciudad de la Ciudad: ";
$lang_zip_postcode = "Cierre Relampago o Codigo Postal: ";
$lang_country = "Pais: ";
$lang_telephone = "Telefono: ";
$lang_email = "Direccion del E-mail: ";
$lang_arrival_time = "Aproximadamente Llegada Tiempo: ";
$lang_special_requests = "Peticion Especial: ";
$lang_exemple_smoking = "( ejempio. sitio no que fuma ) ";
$lang_payements_details = "DETALLES DEL PAGO ";
$lang_card_type = "Tipo del Pago ";
$lang_visa = "Visa ";
$lang_mastercard = "Mastercard ";
$lang_amex = "Amex ";
$lang_diners = "Diners ";
$lang_switich_maestro = "Interruptor / Maestro";
$lang_delta = "Delta ";
$lang_jcb = "JCB ";
$lang_solo = "Solo ";
$lang_card_number = "Numero de Tarjeta ";
$lang_card_start = "Comience Fecha";
$lang_card_end = "Fecha de Vencimiento ";
$lang_card_ccv = "Codigo de Seguridad ";
$lang_ccv_whatthis = "Cuai es Este ";
$lang_card_issue_number = "Numero de la Edicion ";
$lang_card_issue_ifav = "(si esta disponsible) ";
$lang_confirm_by_creditcard = " Confirme Por la Tarjeta de Credito ";
$lang_confirm_by_paypal = " Confirme Por Paypal ";
$lang_confirm_by_none = " Confirme la reservacion ";
$lang_cc_surcharge = " Itos las pagos hechos por la tarjeta de credito tienen una sobrecarga de <!!Card_Surcharge_Rate!!> ";
$lang_currency_approx = "(aproximado) ";
$lang_tax_fees = " Impuestos/Honorarios: ";
$lang_link_room_types = "Tipos del Sitio";
$lang_children_age = "Edad de los ninos";
$lang_Guest_name = "Nombre de la Huesped";
$lang_maximum_persons_exist_beds =" <!!nunmber_of_perosn!!> <!!persons_word!!> por sitio en cama existtente. ";
$lang_addional_adults =" Mas <!!number_of_addional_adults!!> adicional <!!adults_word!!> (<!!adult_beds!!>). ";
$lang_addional_children =" Mas <!!number_of_addional_children!!> adicional <!!children_word!!> debajo <!!children_under_age!!> arios (<!!children_beds!!>). ";
$lang_addional_adults_or_children =" Mas <!!number_of_addional_adults!!> adicional <!!adults_word!!> (<!!adult_beds!!>) o <!!number_of_addional_children!!> adicional <!!children_word!!> debajo <!!children_under_age!!> arioa (<!!children_beds!!>). ";
$lang_member_heading =" Corporate Club Members ";
$lang_member_msg =" If you are already a member of our club, or you're responding to a promotional offer<br> please enter your Member ID below and passwords to receive your special rates. ";
$lang_member_login =" Conexion Corporativa de los Miembros de Club ";
$lang_login =" Conexion ";
$lang_member_discount ="<b> Member Discount<b> (<!!member_discount_percentage!!>%) ";
$lang_member_id =" Identificacion del Miembro: ";
$lang_member_password =" Contrasena del miembro: ";
$lang_member_welcome_back =" <b> <!!member_title!!> <!!member_first_name!!> <!!member_last_name!!> </b> (<!!member_company!!>), Recepcion Detras!! ";
$lang_member_discount_calculation =" <b>Su descuento del miembro sera calculado en las pantalla siguiente.</b>";
$lang_member_link ="Meimbros de Club";
$lang_member_company ="Compania:";
$lang_member_info_required = " Se requieren La identificacion y la contrasena ambas del miembro.";
$lang_member_info_not_found = " La identificacion del miembro y la contrasena que usted incorporo no fue aceptado.<br>Intente por favor otra vez o entrenios en contacto con para una nueva contrasena.";
$lang_image_next =" Despues ";
$lang_image_prev =" Anterior ";
$lang_confirmation_email_required = " El numero de la confirmacion y la direccion ambas del e-mail se requieren para recuperar su reservacion. ";
$lang_review_existing =" Para repasar una reservacion existante del hotel hecha con nuestro <B>sistema en linea de la reservacion</B><br>incorpore su e-mail y el numero de la confirmacion y chasque \"Recupere la Reservacion\" el boton. ";
$lang_email_not_found = " La direcion del e-mail de la confirmacion que usted ha incorporado no se encuentra en nuestra base de datos de la reservacion. ";
$lang_confirmation_not_found = " El numero de la confirmacion que usted ha incorporado a no encontrado en nuestra base de datos de la reservacion. ";
$lang_confirmation_will_be = " La confirmacion de la reservacion sera enviada por e-mail a la direccion del e-mail ebajo. ";
$lang_confirmation_been_sent = " Gracias! La confirmacion se ha enviado e-mail que usted proporciono. ";
$lang_email_not_valid = " Usted no especifico una direccion vallida del e-mail. ";
$lang_before_you_confirm = " Antesde que usted confirme su cancelacion de la reservacion,<br>repase por favor nuestras politicas de la reservacion abajo. ";
$lang_reservation_has_cancelled = " Gracias! Su reservacion ha estado cancelada conexito. ";
$lang_cc_security_code = " Codigo de seguridad de la tarjeta de credito ";
$lang_cchelp_visa = " <b>Visa y usuarios de la Mastercard</b> <BR> Mueva de un tiron su tarjeta encima y mire la caja de la firma.  Usted debe ver el numero entero de la tarjeta de credito de 16 digitos o apenas los cuatro digitos pasados seguidos por un codigo especial de 3 digitos. Este codigo de 3 digitos es su codigo de seguridad de la tarjeta. ";
$lang_cchelp_amex = " <B>American Express Credit Card Users</B><BR>Look for the 4-digit code printed on the front of your card just above and to the right of your main credit card number. This 4-digit code is your Card Security Code. ";
$lang_instantly_check_rates = "Compruebe inmediatamente la disonibilidad y las Tarifas en Linea...";
$lang_invalid_dates = "Usted ha especificado una fecha invalida. Por favor intento otra vez.";
$lang_no_same_day = "<b>Apesadumbrado no aceptamos la misma reservación del día/b><br>su reservación debe estar por lo menos!!minumum_lead_time!!> antes de su fecha de la llegada";
$lang_past_calendar_view = "Usted ha especificado fechas en el pasado Incorpore por favor un futuro o una fecha actual.";
$lang_minumum_stay_apply ="Hay una estancia mínima de<!!number_of_nights!!> <!!lang_reservation_nights!!> Durante este período";
$lang_extend_your_stay = "Amplíe por favor su estancia o intente las nuevas fechas";
$lang_no_accommodnation_available = "Estamos apesadumbrados pero toda nuestra comodidad disponible durante este período se ha llenado";
$lang_try_new_dates = "Por favor nuevas fechas del intento:";
$lang_use_calendar_for_dates = "Incorpore por favor las fechas de su llegada y salida. Usted puede hacer las reservaciones hasta 3 años por adelantado. Utilice el calendario en la derecha, de hacer las fechas que incorporan el easier..";
$lang_when_would_like_stay = "¿Cuándo usted tienen gusto de permanecer? ";
$lang_today_hot_deals = "Repartos y descuentos calientes de hoy:";
$lang_no_hot_deals_available = "Ningunos repartos calientes actualmente disponibles<br>Los nuevos repartos llegan diariamente. Compruebe detrás pronto!";
$lang_no_rooms_selected = "You Have Not Selected Any Rooms.<br>Please Select The Number Of Rooms You Wish To Book.";
$lang_available_accommodation = "Cuartos actualmente disponibles de <!!reservation_check_in_date!!> a <!!reservation_check_out_date!!> para <!!number_of_nights!!> <!!lang_reservation_nights!!>.";
$lang_please_select_rooms = "Seleccione por favor el número de sitios que usted desea reservar.";
$lang_please_verify_reservation = "Verifique por favor que todos los detalles en su reservación y tecleo continúen con la reservación.";
$lang_see_below_for_breakdown = "(Véase abajo para la interrupción)";
$lang_please_complete_booking_form = "Para confirmar su reservación, llene el formulario por favor la información de la reservación abajo.";
$lang_with_in_seconds_confirmation = "Dentro de varios segundos, una página que confirma su reservación aparecerá y usted también recibirá la confirmación por el email.";
$lang_guest_room_enter_name = "Para cada sitio reservó, satisfacen incorporan nombre y el No. de la huésped. De huéspedes:";
$lang_news_letter = "Quisiera recibir email sobre promociones y ofertas especiales.";
$lang_only_if_bycc = "Solamente si usted desea pagar por la tarjeta de crédito, entonces complete este los detalles de los payements.  Si usted prefiere pagar vía Paypal, entonces chasque confirman por paypal.";
$lang_i_agree = "Reconozco la lectura y convengo las políticas de la reservación";
$lang_first_name_missing = "Su nombre falta.";
$lang_last_name_missing = "Su nombre pasado falta.";
$lang_address_missing = "Su dirección falta.";
$lang_town_city_missing = "Su ciudad/ciudad falta.";
$lang_postcode_missing = "Su cierre relámpago/código postal falta.";
$lang_telephone_missing = " Su número de teléfono falta.";
$lang_email_missing = " Su email es que falta o invalid.";
$lang_cardnumber_missing = " Su número de la tarjeta de crédito falta.";
$lang_validation_code_missing = " Su código de la validación de la tarjeta de crédito falta.";
$lang_card_status_not_ok = " Su número de la tarjeta de crédito no podía ser validado.";
$lang_terms_must_read = " Usted debe reconocer la lectura y convenir las políticas de la reservación.";
$lang_paypal_cancel_payement = " Desafortunadamente su pago falló, pero no se preocupa, nosotros no dedujo ningún dinero de su cuenta de PayPal.<BR>Gracias por usar <!!company_name!!> web site.<p><b><!!company_name!!></b><br><!!company_telephone!!><br><!!company_email!!><br><!!company_website!!>";
$lang_image_display =" Imagen <!!image_number!!> de <!!total_image!!> ";
$lang_guest_book = "<!!company_name!!> Libro de la huésped";
$lang_guest_book_name = " Nombre";
$lang_guest_book_sign = " Libro de la huésped de la muestra ";
$lang_guest_book_reply = " Nuestra contestación ";
$lang_guest_book_comment = " Comentario ";
$lang_guest_book_name_missing = "Incorpore por favor su nombre.";
$lang_guest_book_comment_missing = "Incorpore por favor su comentario.";
$lang_guest_book_vfc_missing = "Introduzca por favor el código de la verificación.";
$lang_guest_book_vfcnomatch_missing = "El código de la verificación no empareja.";
$lang_guest_book_comment_received = "¡Gracias! Su comentario se ha recibido hasta que finalice la aprobación.";
$lang_guest_book_vcode = "Código de la verificación";
$lang_guest_book_confirm_vcode = "Confirme el código de la verificación";
$lang_guest_book_total = "Comentarios del total";
$lang_photo_gallery = "Galería de la foto";
$lang_today = "Today";
$lang_if_u_have_voucher = "If you have a gift voucher enter it here:";
$lang_voucher_found = "Gift / coupon code Discount ( <!!voucher_code!!> )";
$lang_invalid_voucher = "Invalid Voucher / Coupon Code Please Try Again:";

%lang_room_beddings = (
'0' => 'en camas existentes',
'1' => 'en camas adicionales'
);

%lang_reservation_status = (
'0' => ' Numero Confirmado de la Reservacion ',
'1' => ' Numero Cancelado de la Reservacion '
);

%lang_reservation_deposit_status = (
'0' => ' Pendiente ',
'1' => ' Pagado '
);

%lang_days_of_the_week = (
'0' => 'Domingo',
'1' => 'Lunes',
'2' => 'Martes',
'3' => 'Miercoles',
'4' => 'jueves',
'5' => 'Viernes',
'6' => 'Sabado'
);


%lang_months = (
'0' => 'Enero',
'1' => 'Febrero',
'2' => 'Marcha',
'3' => 'Abril',
'4' => 'Mayo',
'5' => 'Junio',
'6' => 'Julio',
'7' => 'Agosto',
'8' => 'Septiembre',
'9' => 'Octubre',
'10' => 'Noviembre',
'11' => 'Diciembre'
);

%lang_approx_arrival_time = (
'1' => 'Mañana temprana',
'2' => 'Almuerzo Tiempo',
'3' => 'Tarde',
'4' => 'Tarde temprana',
'5' => 'Tarde (antes de 10pm)',
'6' => 'Tarde (después de 10pm)',
'7' => 'Inseguro de la llegada Tiempo'
);

%lang_board = (
'1' => 'Bed & Breakfast',
'2' => 'Half Board',
'3' => 'Full Board',
'4' => 'Self Catering',
'5' => 'Sitio Solamente',
'6' => 'B & B & Dinner',
'7' => 'All Inclusive',
'8' => 'Continental Breakfast'
);


@lang_countries = (
'Afghanistan',
'Albania',
'Algeria',
'Andorra',
'Angola',
'Antigua and Barvuda',
'Argentina',
'Armenia',
'Australia',
'Austria',
'Azerbaijan',
'Bahamas, The',
'Bahrain',
'Bangladesh',
'Barbados',
'Belarus',
'Belgium',
'Belize',
'Benin',
'Bhutan',
'Bolivia',
'Bosnia and Herzegovina',
'Botswana',
'Brazil',
'Brunei',
'Bulgaria',
'Burkina Faso',
'Burma',
'Burundi',
'Cambodia',
'Cameroon',
'Canada',
'Cape Verde',
'Central African Republic',
'Chad',
'Chile',
'China',
'Colombia',
'Comoros',
'Congo (Brazzaville)',
'Congo (Kinshasa)',
'Costa Rica',
'C?te d\'Ivoire',
'Croatia',
'Cuba',
'Cyprus',
'Czech Republic',
'Denmark',
'Djibouti',
'Dominica',
'Dominican Republic',
'Ecuador',
'Egypt',
'El Salvador',
'Equatorial Guinea',
'Eritrea',
'Estonia',
'Ethiopia',
'Fiji',
'Finland',
'France',
'Gabon',
'Gambia, The',
'Georgia',
'Germany',
'Ghana',
'Greece',
'Grenada',
'Guatemala',
'Guinea',
'Guinea-Bissau',
'Guyana',
'Haiti',
'Holy See',
'Honduras',
'Hungary',
'Iceland',
'India',
'Indonesia',
'Iran',
'Iraq',
'Ireland',
'Israel',
'Italy',
'Jamaica',
'Japan',
'Jordan',
'Kazakhstan',
'Kenya',
'Kiribati',
'Korea, North',
'Korea, South',
'Kuwait',
'Kyrgyzstan',
'Laos',
'Latvia',
'Lebanon',
'Lesotho',
'Liberia',
'Libya',
'Liechtenstein',
'Lithuania',
'Luxembourg',
'Macedonia',
'Madagascar',
'Malawi',
'Malaysia',
'Maldives',
'Mali',
'Malta',
'Marshall Islands',
'Mauritania',
'Mauritius',
'Mexico',
'Micronesia',
'Moldova',
'Monaco',
'Mongolia',
'Morocco',
'Mozambique',
'Namibia',
'Nauru',
'Nepal',
'Netherlands',
'New Zealand',
'Nicaragua',
'Niger',
'Nigeria',
'Norway',
'Oman',
'Pakistan',
'Palau',
'Panama',
'Papua New Guinea',
'Paraguay',
'Peru',
'Philippines',
'Poland',
'Portugal',
'Qatar',
'Romania',
'Russia',
'Rwanda',
'Saint Kitts',
'Saint Lucia',
'Saint Vincent',
'Samoa',
'San Marino',
'Sao Tome',
'Saudi Arabia',
'Senegal',
'Seychelles',
'Sierra Leone',
'Singapore',
'Slovakia',
'Slovenia',
'Solomon Islands',
'Somalia',
'South Africa',
'Spain',
'Sri Lanka',
'Sudan',
'Suriname',
'Swaziland',
'Sweden',
'Switzerland',
'Syria',
'Tajikistan',
'Tanzania',
'Thailand',
'Togo',
'Tonga',
'Trinidad and Tobago',
'Tunisia',
'Turkey',
'Turkmenistan',
'Tuvalu',
'Uganda',
'Ukraine',
'United Arab Emirates',
'United Kingdom',
'United States',
'Uruguay',
'Uzbekistan',
'Vanuatu',
'Venezuela',
'Vietnam',
'Yemen',
'Yugoslavia',
'Zambia',
'Zimbabwe');
#====END OF LANGUAGE FILE=====